お客様会社名：ティーダブリュー国際株式会社様

所在地：東京都新宿区

ご依頼内容：大型入札にあたり事業計画書の作成

事業計画書の作成サポートに応募したきっかけ

　ティーダブビュー国際（株）は、2015年に設立した旅行サービス手配業者です。中国の西南部を中心に旅行手配サービスを提供し、特に医療ツーリズムに大きな強みを有しており高度な医療サービスを斡旋しています。

　コロナ禍でほぼ壊滅状態であった、訪日外国人向けのツアーが大きく回復傾向にありますが、中国からのツアーは、団体での渡航が解禁されていないため、まだ戻っていない現状です。

　しかし、今後団体旅行の解禁も噂され、爆発的な増加が見込まれています。コロナ禍で多くの同業他社が廃業しているビジネス環境は、当社にとって大きなチャンスであると捉えています。最近、中国の大手旅行会社は、団体旅行の解禁に備え、入札を開始していますが、廃業している競合他社を尻目に、先行者利益が獲得できると考え積極的に参加をしています。

事業の概要

　医療ツーリズムの関心の高まりを背景に、中国在住の中国人をターゲットに、最先端のがん治療を含む医療ツーリズム事業に参入しています。

　中国の医療水準が向上するとともに、健康診断やセカンドオピニオンを求め来日する需要は減少していくと考えています。しかし、特にガンの最先端医療の分野は、 日本が先行しており、特に中国の富裕層に注目されています。

　ただし、医療ツーリズム事業には高い参入障壁があり、最先端医療を提供する医療機関とのコネクションや患者との密接なコミュニケーションが必要です。最先端医療における課題は、日本の医師のリスクを減らし、患者の安心を確保することです。また、中国人患者にも日本の治療方針を理解して満足してもらうことも重要です。

　当社は日本におけるガンの最先端医療の情報を常にキャッチアップしており、旅行手配サービス業者として、トップレベルの知見を有しています。医療技術は日進月歩で進化していますが、微力ではありますが、日中医療の架け橋になるべく精一杯尽力をしてまいりたいと思います。

お客様の声

（原文）

十分感激这次中小企业经营支援事务所对我们提供的支持！我们是在网站上找到贵公司的，贵司提供中文，日文多语言对应让我们觉得十分的便利，沟通也十分顺畅。先生亲自到我们公司店面实地考察并详细的了解了我们公司的历史，态度很好，提供的建议也十分专业。这次求助贵公司是因为我们6月2日有一个大型投标，所以也算是临时委托贵公司。先生连夜加班为我们制作企划书，给我们提供了很大的帮助！一周的时间就做好了企划书，里面的内容完整详细的描述了公司的经营情况，经营战略和未来规划。为我们投标打下坚实的基础。再次表示衷心的感激，这次的服务我们十分满意。后续如果有其他需求我会第一时间想到贵公司，也会给我的朋友推荐贵公司的服务。希望再次合作！

（和訳）

　この度は、事業計画書の作成をサポートしていただき、誠にありがとうございました。

　当社は、ウェブサイトで中小企業経営支援事務所様を見つけました。中国語と日本語の多言語対応をされていることはとても有益で、スムーズにコミュニケーションをとることができました。

　本多先生（診断士の先生）は、私たちの会社に足を運んでいただき、実際に現地で調査し、当社の歴史について深く理解してくださいました。とても親切で、アドバイスも非常に専門的でした。

　今回は、6月上旬に大きな入札があり、急な依頼だったにもかかわらず、担当の先生は、連日夜遅くまで動いていただき、大変助かりました。わずか1週間で事業計画書を完成させ、会社の経営状況、経営戦略、将来のビジョンなど、非常にクオリティーの高い内容に仕上げていただきました。おかげさまで、クライアントと、堅固な基盤を築くことができました。改めて心から感謝申し上げます。サービス内容に大変満足しています。

　今後、他にお願いすることがあれば、ぜひお任せしたいと思います。また、私の友人にも貴社のサービスをおすすめしたいと思います。

　今後ともよろしくお願いいたします。